Deze sax begint er aan. Black Ruby. Een spectaculaire vorm, vind ik. Maar de naamgeving, o jee.
Hij komt van bij Edrom en op het etiket staat Saxifraga 'Black Ruby''. Op de website van Edrom staat
S. fortunei 'Black Ruby'. Maar overal wordt op het web de naam S. cortusifolia 'Black Ruby' gebruikt.
Volgens mij moet de juiste naam zijn: Saxifraga cortusifolia var. fortunei 'Black Ruby'. Al deze planten zijn de species cortusifolia en ene heer Fortune heeft ze in Europa geintroduceerd. Bij mijn weten zijn alle hybrides, die daarna zijn gekomen afkomstig van de eerste vorm 'Rubrifolia'
Een heel mooi cv. Gerrit.
De naamgeving hangt af van welke botanische strekking je volgt. Zie je fortunei als een soort (volgens de botanicus Balfour), dan is het Saxifraga fortunei 'Black Ruby. Zie je fortunei als een variëteit (volgens de botanicus Engler), dan is het Saxifraga cortusifolia var. fortunei 'Black ruby'. 'Black Ruby' is een van oorsprong Japanse cultivar, die letterlijk vertaald 'Black Leaf' zou moeten heten.
Volgens de Schot Balfour was het verschil tussen beide soorten dat de bladeren bij S. fortunei een rode of paarse onderkant hadden, terwijl die van S. cortusifolia een groene onderkant hadden.
Volgens de Duitser Engler was de ring van honingklieren rond het vruchtbeginsel bij S. cortusifolia var. fortunei niet compleet, terwijl die bij S. cortusifolia var. cortusifolia wel een mooie ring vormde.
De moderne botanici gebruiken nog andere kenmerken om het verschil er tussen aan te duiden, wat het nog ingewikkelder maakt!